Preskoči na vsebino

Razprodaja se konča:

Vaša Košarica

Vaš nakupovalni voziček je prazen

Varovanje osebnih podatkov

Po nemškem zakonu

 

Oseba, odgovorna za obdelavo podatkov v skladu s členom 27 (1) GDPR, je:


Opticcolors
M. Vasalisstraat, 177
7103JZ
Winterswijk
Nizozemska
 
Upoštevajte to Opticcolors je upravljavec spletne trgovine in ne stoji na določenem mestu. Zato na mestu ni mogoče zbirati, poskusiti ali vrniti blaga. Z veseljem vam bomo pomagali po e-pošti.

info@opticcolors.com

Hvala za vaše zanimanje za našo spletno trgovino. Varovanje vaše zasebnosti je za nas zelo pomembno. Spodaj vas podrobno obveščamo o ravnanju z vašimi podatki.

1. Dostop do podatkov in gostovanje

Lahko obiščete našo spletno stran, ne da bi zagotovili kakršne koli osebne podatke. Vsakič, ko se prikliče spletno mesto, spletni strežnik samodejno shrani samo tako imenovano datoteko dnevnika strežnika, ki vsebuje na primer ime zahtevane datoteke, vaš IP naslov, datum in čas klica, količino prenesenih podatkov in ponudnika, ki zahteva, (zahteva dostop do podatkov) in dokumentira klic.

Ti podatki o dostopu se vrednotijo ​​izključno za zagotavljanje nemotenega delovanja spletnega mesta in izboljšanje naše ponudbe. V skladu s 6. odstavkom 1. člena 1. lit. f GDPR za zaščito naših legitimnih interesov, ki odtehtajo naše interese, s pravilno predstavitvijo naše ponudbe. Vsi podatki o dostopu bodo izbrisani najpozneje v sedmih dneh po koncu vašega obiska spletnega mesta.

Gostovanje storitev s strani tretje osebe
Kot del obdelave v našem imenu nam ponudnik storitev gostovanja in predstavitve ponuja ponudnike drugih ponudnikov. To služi za zaščito naših legitimnih interesov, ki prevladujejo v okviru ravnotežja interesov, pri pravilni predstavitvi naše ponudbe. Vsi podatki, zbrani kot del uporabe tega spletnega mesta ali v obrazcih v spletni trgovini, kot je opisano spodaj, se obdelujejo na njegovih strežnikih. Obdelava na drugih strežnikih poteka le v obsegu, ki je tu pojasnjen.

Ta ponudnik storitev je v državi Evropske unije ali Evropskega gospodarskega prostora.

2. Zbiranje in uporaba podatkov za obdelavo pogodb 

Osebne podatke zbiramo, če nam jih prostovoljno posredujete kot del vašega naročila ali ko nas kontaktirate (npr. Z uporabo kontaktnega obrazca ali e-pošte). Obvezna polja so označena kot taka, ker v teh primerih potrebujemo podatke za obdelavo naročila ali za obdelavo vaših stikov in ne morete poslati naročila ali stika brez njihovih podatkov. Kateri podatki se zbirajo, je razvidno iz ustreznih obrazcev. Podatke, ki ste jih posredovali v skladu s 6. odstavkom 1. člena, uporabljamo. b GDPR za obdelavo pogodb in obdelavo vaših poizvedb. V kolikor ste dali soglasje v skladu s prvim odstavkom 1. člena 6. odst. GDPR tako, da se odločimo za odprtje računa stranke, uporabljamo vaše podatke za namene odpiranja računa stranke. Po zaključku pogodbe ali izbrisu vašega uporabniškega računa bodo vaši podatki omejeni za nadaljnjo obdelavo in izbrisani po davčnih in komercialnih hrambah, razen če niste izrecno privolili v nadaljnjo uporabo vaših podatkov ali si pridržujemo pravico, da podatke uporabimo tudi po tem je dovoljeno z zakonom in o čemer vas obvestimo v tej izjavi. Račun stranke lahko kadar koli izbrišete tako, da pošljete sporočilo na kontaktno opcijo, opisano spodaj, ali uporabite funkcijo v računu stranke.

3. Prenos podatkov

Za izpolnitev pogodbe v skladu s 6. odstavkom 1. člena 1. odst. b GDPR vaše podatke posredujemo ladjarju, ki je bilo naročeno z dostavo, v kolikor je to potrebno za dostavo naročenega blaga. Glede na ponudnika plačilnih storitev, ki ga izberete v postopku naročanja, bomo podatke o plačilih, zbrane za to, posredovali kreditni instituciji, ki je naročila plačilo, in, če je primerno, ponudniku plačilnih storitev, ki ga je naročil mi ali izbranemu ponudniku plačilnih storitev za obdelavo plačil. Nekateri izbrani ponudniki plačilnih storitev te podatke tudi sami zbirajo, če tam ustvarite račun. V tem primeru se morate med postopkom naročanja prijaviti ponudniku plačilnih storitev s svojimi dostopnimi podatki. V zvezi s tem velja izjava o varstvu podatkov zadevnega ponudnika plačilnih storitev.

4. E-pošta-glasilo

E-poštno oglaševanje z registracijo za glasilo
Če se registrirate za naše glasilo, uporabljamo podatke, ki jih potrebujete za to, ali jih ločeno zagotovite, da vam redno pošiljamo naše e-poštno glasilo na podlagi vašega soglasja v skladu s 6. odstavkom 1. člena 1. XNUMX. lit. a GDPR.

Od glasila se lahko kadar koli odjavite, tako da pošljete sporočilo na kontaktno opcijo, opisano spodaj, ali pa uporabite povezavo v glasilu. Po odjavi bomo izbrisali vaš e-poštni naslov, razen če niste izrecno privolili v nadaljnjo uporabo vaših podatkov ali si pridržujemo pravico do uporabe podatkov izven tega, kar je dovoljeno z zakonom in o katerem vas obvestimo v tej izjavi.

5. Integracija Trusted Trgovine Trstbadge

Trusted Trgovine Trustbadge je na tem spletnem mestu integriran, da prikaže naš Trusted Shops pečat odobritve in zbrane ocene ter kupcem ponudi izdelke, ki jih bodo oddali po oddaji naročila.

To služi za zaščito naših legitimnih interesov pri optimalnem trženju naše ponudbe, ki prevladujejo v okviru ravnotežja interesov, v skladu s prvim odstavkom 6. odstavka 1. člena. f GDPR. Trustbadge in oglaševane storitve so ponudba Trusted Shops GmbH, Subbelrather Str.1C, 15 Köln.
Ko se pokliče Trustbadge, spletni strežnik samodejno shrani tako imenovano datoteko dnevnika strežnika, ki vsebuje na primer vaš IP naslov, datum in uro klica, količino prenesenih podatkov in ponudnika, ki zahteva, (zahteva dostop do podatkov) in dokumentira klic. Ti podatki o dostopu se ne ocenjujejo in se samodejno prepišejo najpozneje sedem dni po koncu vašega obiska spletnega mesta.
Nadaljnji osebni podatki se bodo prenesli v Trusted Trgovine le, če ste dali soglasje, se bodo odločili za uporabo izdelkov Trusted Shops po zaključku naročila ali pa so se že registrirali za uporabo. V tem primeru velja pogodbena pogodba med vami in Trusted Shops.

6. Piškotki in spletna analitika

Da bi obisk naše spletne strani postal privlačen in omogočil uporabo določenih funkcij, prikazovanje primernih izdelkov ali za tržne raziskave, na različnih straneh uporabljamo tako imenovane piškotke. To služi za zaščito naših legitimnih interesov, ki prevladujejo v okviru ravnotežja interesov, v optimizirani predstavitvi naše ponudbe v skladu s prvim odstavkom 6. člena 1. odst. f GDPR. Piškotki so majhne besedilne datoteke, ki se samodejno shranijo v napravi. Nekateri piškotki, ki jih uporabljamo, se po koncu seje brskalnika izbrišejo, to je po zapiranju brskalnika (tako imenovani sejni piškotki). Drugi piškotki ostanejo na vaši napravi in ​​nam omogočajo, da vaš brskalnik prepoznamo ob naslednjem obisku (obstojni piškotki). Trajanje shranjevanja najdete v pregledu v nastavitvah piškotkov vašega spletnega brskalnika. Brskalnik lahko nastavite tako, da boste obveščeni o nastavitvi piškotkov in se posamezno odločite, ali jih boste sprejeli ali izključili sprejem piškotkov za določene primere ali na splošno. Vsak brskalnik se razlikuje v načinu upravljanja nastavitev piškotkov. To je opisano v meniju s pomočjo vsakega brskalnika, ki razlaga, kako lahko spremenite nastavitve piškotkov. Za ustrezen brskalnik jih najdete na naslednjih povezavah:
Internet Explorer ™: http://windows.microsoft.com/de-DE/windows-vista/Block-or-allow-cookies
Safari ™: https://support.apple.com/kb/ph21411?locale=de_DE
Chrome ™: http://support.google.com/chrome/bin/answer.py?hl=de&hlrm=en&answer=95647
Firefox ™ https://support.mozilla.org/de/kb/cookies-erlauben-und-ablehnen
Opera ™: http://help.opera.com/Windows/10.20/de/cookies.html

Če piškotki ne bodo sprejeti, je lahko funkcija naše spletne strani omejena.

Uporaba storitve Google (Universal) Analytics za spletno analizo
Za analizo spletnih strani to spletno mesto uporablja Google (Universal) Analytics, storitev spletne analitike, ki jo ponuja Google LLC (www.google.de). To služi za zaščito naših legitimnih interesov, ki prevladujejo v okviru ravnotežja interesov, v optimizirani predstavitvi naše ponudbe v skladu s prvim odstavkom 6. člena 1. odst. f GDPR. Google (Universal) Analytics uporablja metode, ki omogočajo analizo vaše uporabe spletnega mesta, na primer piškotke. Samodejno zbrani podatki o vaši uporabi tega spletnega mesta se običajno prenesejo na Googlov strežnik v ZDA in se tam shranijo. Z aktiviranjem anonimizacije IP na tej spletni strani se naslov IP skrajša pred prenosom v države članice Evropske unije ali v druge države pogodbenice Sporazuma o Evropskem gospodarskem prostoru. Celoten naslov IP se prenese samo na Googlov strežnik v ZDA in tam izjemoma skrajša. Anonimni naslov IP, ki ga pošlje vaš brskalnik kot del storitve Google Analytics, na splošno ni združen z drugimi Googlovimi podatki. Ko bomo prenehali uporabljati Google Analytics in ga prenehali uporabljati, bodo podatki, zbrani v tem okviru, izbrisani.

Google LLC ima sedež v ZDA in je certificiran v skladu s ščitom EU-US Privacy Shield. Sedanji certifikat lahko tukaj biti viden. Zaradi tega sporazuma med ZDA in Evropsko komisijo je ta določila ustrezno raven varstva podatkov za podjetja, ki so certificirana v skladu z zasebnim ščitom.

Googlu lahko preprečite, da bi zbiral podatke, ki jih ustvari piškotek in se nanašajo na vašo uporabo spletnega mesta (vključno z vašim naslovom IP), in da Google te podatke obdela, tako da prenesete in namestite vtičnik za brskalnik, ki je na voljo na naslednji povezavi : http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de

Alternativ zum Browser-Plugin können Sie to povezavo kliknite, če želite preprečiti sledenje storitve Google Analytics na tem spletnem mestu v prihodnosti. Piškotka za izključitev je shranjena v vaši napravi. Če izbrišete piškotke, morate znova klikniti povezavo.

7. Spletno trženje

Google AdSense
Naše spletno mesto trži Google za oglase tretjih oseb in oglaševalskih omrežij prek Google AdSense. Ti oglasi se prikazujejo na različnih mestih na tej spletni strani. Kot del integracije Google AdSense je za vse obiskovalce spletnega mesta nastavljen tako imenovani piškotek DoubleClick od Googla.

To omogoča prikaz oglaševanja na podlagi zanimanja s samodejno dodelitvijo psevdonimnega UserID-a, ki se uporablja za določanje interesov na podlagi obiskov tega in drugih spletnih mest. To služi za zaščito naših legitimnih interesov v optimalnem trženju našega spletnega mesta, ki prevladuje v okviru ravnotežja interesov, v skladu s 6. odstavkom 1. odstavka 1. člena. f GDPR. Ko prenehamo uporabljati Google AdSense in končamo njegovo uporabo, bodo podatki, zbrani v tem okviru, izbrisani.

Google AdSense je ponudba podjetja Google LLC (www.google.de).
Google LLC ima sedež v ZDA in je certificiran v skladu s ščitom EU-US Privacy Shield. Sedanji certifikat lahko tukaj biti viden. Zaradi tega sporazuma med ZDA in Evropsko komisijo je ta določila ustrezno raven varstva podatkov za podjetja, ki so certificirana v skladu z zasebnim ščitom.

Lahko uporabite piškotek DoubleClick to povezavo onemogoči. Registrirate se lahko tudi na Digitalna oglaševalska zveza obvestite o nastavitvi piškotkov in nastavite za to.

Ponovno trženje v programu Google AdWords
Google Adwords uporabljamo za oglaševanje tega spletnega mesta v Googlovih rezultatih iskanja in na spletnih mestih drugih proizvajalcev. V ta namen se ob obisku našega spletnega mesta nastavi tako imenovani piškotek za ponovno trženje od Googla, ki samodejno omogoča oglaševanje na podlagi zanimanja s psevdonimnim CookieID in na podlagi obiskanih strani. To služi za zaščito naših legitimnih interesov v optimalnem trženju našega spletnega mesta, ki prevladuje v okviru ravnotežja interesov, v skladu s 6. odstavkom 1. odstavka 1. člena. f GDPR. Ko bomo prenehali uporabljati Google AdWords Remarketing in se njegova uporaba konča, bodo podatki, zbrani v tem okviru, izbrisani.

Nadaljnja obdelava podatkov bo izvedena le, če se z Googlom dogovorite, da bo zgodovina brskalnikov spletnih in aplikacij Google povezal z vašim Google računom, informacije iz vašega Google računa pa bodo uporabljene za prilagajanje oglasov, ki jih postavite v splet glej. Če ste v tem primeru prijavljeni v Google med obiskom našega spletnega mesta, Google vaše podatke skupaj s podatki Google Analytics uporablja za ustvarjanje in definiranje seznamov ciljne skupine za ponovno trženje med napravami. Da bi to naredili, Google začasno poveže vaše osebne podatke s podatki storitve Google Analytics, da bi oblikoval ciljne skupine.

Google AdWords ponovno trženje je ponudba podjetja Google LLC (www.google.de).
Google LLC ima sedež v ZDA in je certificiran v skladu s ščitom EU-US Privacy Shield. Sedanji certifikat lahko tukaj biti viden. Zaradi tega sporazuma med ZDA in Evropsko komisijo je ta določila ustrezno raven varstva podatkov za podjetja, ki so certificirana v skladu z zasebnim ščitom.

Lahko uporabite piškotek za ponovno trženje to povezavo onemogoči. Registrirate se lahko tudi na Digitalna oglaševalska zveza obvestite o nastavitvi piškotkov in nastavite za to.

Google pisave
Na tej spletni strani je integrirana skriptna koda "Google Fontovi" podjetja Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, ZDA (v nadaljevanju: Google). To služi za zaščito naših legitimnih interesov, ki prevladujejo v okviru ravnotežja interesov, z enotno predstavitvijo vsebine na naši spletni strani v skladu s čl. f) GDPR.
V tem okviru se vzpostavi povezava med brskalnikom, ki ga uporabljate, in Googlovimi strežniki. Tako Google ve, da je do našega spletnega mesta dostopen vaš IP naslov.
Google je certificiran pod zaščito zasebnosti EU in ZDA. Trenutni certifikat lahko tukajbiti viden. Zaradi tega sporazuma med ZDA in Evropsko komisijo je ta določila ustrezno raven varstva podatkov za podjetja, ki so certificirana v skladu z zasebnim ščitom.
Nadaljnje informacije o Googlovi obdelavi podatkov so na voljo v podatkih o varstvu podatkov google.

8. Vtičniki družbenih medijev

Uporaba socialnih vtičnikov iz Facebooka, Googla, Instagrama
Na naši spletni strani se uporabljajo tako imenovani socialni vtičniki („dodatki“) iz družbenih omrežij. 
Ko obiščete stran na našem spletnem mestu, ki vsebuje tak vtičnik, vaš brskalnik vzpostavi neposredno povezavo s strežniki Facebook, Google, Twitter ali Instagram. Vsebino vtičnika ustrezni ponudnik pošlje neposredno v vaš brskalnik in ga integrira na stran. Ponudniki z vključevanjem vtičnikov dobijo informacije, da je vaš brskalnik dostopal do ustrezne strani našega spletnega mesta, tudi če nimate profila ali trenutno niste prijavljeni. Te informacije (vključno z vašim naslovom IP) se pošljejo iz vašega brskalnika neposredno na strežnik ustreznega ponudnika (po možnosti v ZDA) in se tam shranijo. Če ste prijavljeni v eno od storitev, lahko ponudniki vaš obisk našega spletnega mesta dodelijo vašemu profilu v ustreznem družbenem omrežju. Če komunicirate s vtičniki, na primer s pritiskom gumba »Všeč mi je« ali »Skupna raba«, se ustrezne informacije prav tako pošljejo neposredno na strežnik ponudnika in jih tam shranijo. Informacije so objavljene tudi v družbenem omrežju in tam prikazane vašim stikom. To služi za zaščito naših legitimnih interesov pri optimalnem trženju naše ponudbe, ki prevladujejo v okviru ravnotežja interesov, v skladu s prvim odstavkom 6. odstavka 1. člena. f GDPR. 
Namen in obseg zbiranja podatkov ter nadaljnja obdelava in uporaba podatkov s strani ponudnika, pa tudi kontaktne možnosti ter vaše pravice in možnosti nastavitev za zaščito vaše zasebnosti najdete v politiki zasebnosti ponudnika. 
http://www.facebook.com/policy.php
http://www.google.com/intl/de/+/policy/+1button.html
https://help.instagram.com/155833707900388

Če ne želite, da družbena omrežja podatke, zbrane prek našega spletnega mesta, dodelijo neposredno vašemu profilu v ustrezni storitvi, se morate pred obiskom naše spletne strani odjaviti iz ustrezne storitve. Prav tako lahko popolnoma preprečite, da se vtičniki naložijo z dodatki za vaš brskalnik, npr. B. z blokatorjem skriptov "NoScript" (http://noscript.net/).

Naša spletna prisotnost na Facebooku, Instagramu
Naša prisotnost na družbenih omrežjih in platformah omogoča boljšo, aktivnejšo komunikacijo s strankami in možnosti. Nudimo informacije o naših izdelkih in tekoče posebne promocije.
Ko obiščete našo spletno prisotnost v družbenih medijih, se lahko vaši podatki samodejno zbirajo in shranjujejo za tržne raziskave in oglaševalske namene. Iz teh podatkov se ustvarijo tako imenovani profili uporabe s psevdonimi. Te se lahko uporabijo na primer za oglaševanje znotraj in zunaj platform, za katere se domneva, da ustrezajo vašim interesom. V ta namen se na vaši končni napravi običajno uporabljajo piškotki. V teh piškotkih se shranijo vedenje obiskovalcev in interesi uporabnikov. Glede na 6. odstavek 1. člena f. GDPR za zaščito naših legitimnih interesov, ki prevladajo nad našimi interesi, v optimizirani predstavitvi naše ponudbe in učinkoviti komunikaciji s strankami in zainteresiranimi stranmi. Če vas zaprosijo za soglasje (privolitev) pri obdelavi podatkov ustrezni operaterji platforme družbenih medijev, na primer s pomočjo potrditvenega polja, je pravna podlaga za obdelavo podatkov prvi odstavek 6. člena. a GDPR.
Kar zadeva omenjene platforme družbenih medijev s sedežem v ZDA, velja naslednje: Za ZDA je Evropska komisija sprejela odločitev o ustreznosti. To sega v ščit zasebnosti EU in ZDA. Aktualno potrdilo za zadevno podjetje lahko tukaj biti viden.
Podrobne informacije o obdelavi in ​​uporabi podatkov s strani ponudnikov na njihovih straneh, pa tudi kontaktne možnosti ter vaše pravice in možnosti nastavitev za zaščito vaše zasebnosti, zlasti možnosti ugovora (izključitev), najdete v spodnji politiki zasebnosti ponudnikov. Če pri tem še vedno potrebujete pomoč, nas lahko kontaktirate.
facebook: https://www.facebook.com/about/privacy/
Instagram: http://instagram.com/about/legal/privacy/

Možnost ugovora (odjava):
facebook: https://www.facebook.com/settings?tab=ads
Instagram: http://instagram.com/about/legal/privacy/

9. Opomnike o oceni pošljite po e-pošti

Če nam med vašim naročilom ali po njem naročite svoje izrecno soglasje v skladu s prvim odstavkom 6. člena S. 1 lit. DSGVO, vaš e-poštni naslov uporabljamo kot opomnik za oddajo ocene vašega naročila z uporabo bonitetnega sistema, ki ga uporabljamo. 
To soglasje lahko kadar koli prekličete tako, da pošljete sporočilo spodnji kontaktni možnosti.

Opozorilo vrednotenja, ki ga izvajajo Trusted Shops
Če nam med vašim naročilom ali po njem naročite svoje izrecno soglasje v skladu s prvim odstavkom 6. člena S. 1 lit. GDPR, bomo vaš e-poštni naslov poslali Trusted Shops GmbH, Subbelrather Str.1c, Köln 15 (www.trustedshops.de), da vam bodo lahko poslali opomnik po e-pošti.

To soglasje lahko kadar koli prekličete tako, da pošljete sporočilo na kontaktno opcijo, opisano spodaj, ali neposredno Trusted Shops.

10. Kontaktne možnosti in vaše pravice

Kot žrtev imate naslednje pravice:

  • v skladu s členom 15 GDPR pravico zahtevati podatke o vaših osebnih podatkih, ki smo jih obdelali, v obsegu, ki je v njem določen;
  • V skladu s 16. členom GDPR imate pravico, da takoj zahtevate popravek napačnih ali nepopolnih osebnih podatkov, ki jih hranimo pri nas;
  • V skladu s 17. členom GDPR imate pravico zahtevati izbris vaših osebnih podatkov, ki jih hranimo pri nas, razen v primeru nadaljnje obdelave
    - uveljavljati pravico do svobode izražanja in informacij;
    - izpolniti zakonsko obveznost;
    - zaradi javnega interesa ali
    - uveljavljati, uveljavljati ali zagovarjati pravne zahtevke
    je potrebno;
  • v skladu z 18. členom GDPR, pravico zahtevati omejitev obdelave vaših osebnih podatkov, če
    - vi izpodbijate točnost podatkov;
    - obdelava je nezakonita, vendar je ne želite izbrisati;
    - podatkov ne potrebujemo več, vendar jih potrebujete za uveljavljanje, uveljavljanje ali obrambo pravnih zahtevkov ali
    - ste nasprotovali obdelavi v skladu s členom 21 GDPR;
  • V skladu z 20. členom GDPR imate pravico do prejemanja vaših osebnih podatkov, ki ste nam jih posredovali, v strukturirani, običajni in strojno berljivi obliki ali zahtevati prenos pri drugi odgovorni osebi;
  • v skladu s členom 77 GDPR pravico do pritožbe pri nadzornem organu. Praviloma se lahko obrnete na nadzorni organ svojega običajnega prebivališča ali dela ali na sedež našega podjetja.

Če imate kakršna koli vprašanja glede zbiranja, obdelave ali uporabe vaših osebnih podatkov, informacij, popravljanja, omejitve ali izbrisa podatkov ter preklica privolitve ali ugovora glede določene uporabe podatkov, nas kontaktirajte neposredno, tako da uporabite kontaktne podatke v našem vtisu.

 

S prijavo na Opticcolors besedilnih obvestil, se strinjate, da boste od nas prejemali samodejna tržna besedilna sporočila o naših izdelkih in storitvahices na telefonsko številko, ki ste jo navedli, ko ste se naročili, in da bodo sporočila morda poslana prek sistema za samodejno telefonsko klicanje ali druge tehnologije. Pogostost sporočil se ponavlja. Soglasje ni pogoj za nakup. Lahko veljajo tarife za sporočila in prenos podatkov. Odgovorite STOP, END, CANCEL, UNSCRIBEE ali QUIT, da se odjavite, in HELP za podporo strankam. Morda boste prejeli dodatno besedilno sporočilo, ki potrjuje vašo odločitev o zavrnitvi. Razumete in se strinjate, da poskus zavrnitve na kakršen koli način, razen pošiljanja zgornjih ukazov za zavrnitev, ni smiseln način za onemogočanje. 

************************************************** ********************
pravica do
V kolikor obdelujemo osebne podatke, kot je razloženo zgoraj, da bi zaščitili svoje zakonite interese, ki odtehtajo naše interese, lahko tej obdelavi ugovarjate z učinkom za prihodnost. Če obdelava poteka za namene neposrednega trženja, lahko to pravico uveljavite kadar koli, kot je opisano zgoraj. Če obdelava poteka v druge namene, imate pravico do ugovora le, če obstajajo razlogi, ki izhajajo iz vaše posebne situacije.

Po uveljavljanju vaše pravice do ugovora ne bomo več obdelovali vaših osebnih podatkov v te namene, razen če bomo dokazali prepričljive utemeljene razloge za obdelavo, ki prevladajo nad vašimi interesi, pravicami in svoboščinami ali če obdelava trditve, uveljavljanje ali obramba Služi za pravne zahtevke.

To ne velja, če se obdelava izvaja za namene neposrednega trženja. Nato ne bomo več obdelovali vaših osebnih podatkov v ta namen. *************************************** *******************************

 

 Po nemškem zakonu



Oseba, odgovorna za obdelavo podatkov v skladu s čl. 27 Odstavek 1 GDPR je:


Opticcolors
M. Vasalisstraat, 177
7103JZ
Winterswijk
Nizozemska

Prosimo, upoštevajte, da se Opticcolors je upravljavec spletne trgovine in ne stoji na določeni lokaciji. Zato blaga ni mogoče zbrati, preizkusiti ali vrniti na kraju samem. Z veseljem vam bomo pomagali po e-pošti.
info@opticcolors.com

Zahvaljujemo se vam za zanimanje za našo spletno trgovino. Zaščita vaše zasebnosti je za nas zelo pomembna. V nadaljevanju vas bomo podrobno obvestili o tem, kako ravnamo z vašimi podatki.

1. Dostop do podatkov in gostovanje
Naše spletno mesto lahko obiščete brez navedbe osebnih podatkov. Vsakič, ko prikličete spletno mesto, spletni strežnik samodejno shrani samo tako imenovano datoteko dnevnika strežnika, ki vsebuje na primer ime zahtevane datoteke, vaš naslov IP, datum in čas klica, količino preneseni podatki in ponudnik prosilca (dostop do podatkov) ter dokumentira klic.

Ti podatki o dostopu so ovrednoteni izključno z namenom zagotavljanja nemotenega delovanja spletnega mesta in izboljšanja naše ponudbe. V skladu s čl. 6 Odstavek 1 S. 1 lit. Vsi podatki o dostopu bodo izbrisani najkasneje v sedmih dneh po koncu obiska spletnega mesta.

Storitev za gostovanje tretjih osebices
Kot del obdelave v našem imenu nam tretji ponudnik zagotovi gostovanje in predstavitev spletnega mesta. To služi zaščiti naših pretežno legitimnih interesov s pravilno predstavitvijo naše ponudbe v okviru tehtanja interesov. Vsi podatki, ki so zbrani kot del uporabe tega spletnega mesta ali v obrazcih, ki jih ponuja spletna trgovina, kot je opisano spodaj, se obdelujejo na njegovih strežnikih. Obdelava na drugih strežnikih poteka le v okviru, ki je tukaj razložen.

Ta service ponudnik se nahaja v državi Evropske unije ali Evropskega gospodarskega prostora.

2. Zbiranje in uporaba podatkov za obdelavo pogodb
Osebne podatke zbiramo, če nam jih prostovoljno posredujete kot del svojega naročila ali ko nas kontaktirate (npr. Z uporabo kontaktnega obrazca ali e-pošte). Obvezna polja so označena kot taka, ker v teh primerih potrebujemo podatke za obdelavo pogodbe ali za obdelavo vašega stika in naročila ali stika brez njih ne morete poslati. Kateri podatki se zbirajo, je razvidno iz ustreznih obrazcev za vnos. Podatke, ki ste jih posredovali, uporabljamo v skladu s čl. 6 Odstavek 1 S. 1 lit. b GDPR za obdelavo pogodb in obdelavo vaših poizvedb. V kolikor ste s tem dali soglasje v skladu s členom 6, odstavek 1, stavek 1 lit. GDPR z odločitvijo, da odpremo račun stranke, bomo vaše podatke uporabili za odprtje računa stranke. Ko bo pogodba v celoti obdelana ali bo vaš račun stranke izbrisan, bodo vaši podatki omejeni za nadaljnjo obdelavo in izbrisani po poteku davčnega in komercialnega obdobja, razen če ste izrecno privolili v nadaljnjo uporabo vaših podatkov ali če pridržujemo pravica do uporabe podatkov, ki presegajo to, je dovoljena z zakonom in o čemer vas bomo obvestili v tej izjavi. Izbris vašega računa stranke je mogoč kadar koli in lahko s pošiljanjem sporočila na spodaj opisano možnost za stik ali z uporabo funkcije, ki je na voljo v računu stranke.

3. Prenos podatkov
Za izpolnitev pogodbe v skladu s čl. 6 Odstavek 1 Stavek 1 lit. Odvisno od plačilne storitveice ponudnika, ki ste ga izbrali v postopku naročanja, bomo podatke o plačilih, zbrane za obdelavo plačil, posredovali kreditni instituciji, ki je bila naročena s plačilom, in po potrebi plačilni službiice ponudnika, ki smo ga naročili mi ali izbrani plačilni servisice. V nekaterih primerih izbrani plačilni servisice ponudniki te podatke zbirajo tudi sami, če tam ustvarite račun. V tem primeru se morate prijaviti na plačilni servisice ponudnika s podatki o dostopu med postopkom naročanja. Izjava o varstvu podatkov ustrezne plačilne storitveice ponudnik v zvezi s tem.

4. E-poštna glasila
Oglaševanje po e-pošti z registracijo na glasilo
Ko se prijavite za naše glasilo, uporabimo podatke, ki so potrebni za to ali ločeno, ki ste jih posredovali vi, da vam redno pošiljamo naše e-novice na podlagi vašega soglasja v skladu s čl. 6 Odstavek 1 S. 1 lit.

Odjava od novic je možna kadar koli in jo je mogoče storiti s pošiljanjem sporočila na spodaj opisano možnost za stik ali prek povezave, objavljene v biltenu. Po odjavi bomo izbrisali vaš e-poštni naslov, razen če ste izrecno privolili v nadaljnjo uporabo vaših podatkov ali si pridržujemo pravico do uporabe podatkov, ki presegajo to, kar je dovoljeno z zakonom in o katerem vas bomo obvestili v tej izjavi.

5. Integracija zaupanja vrednih trgovin Trustbadge
Na tej spletni strani je integriran Trustbadge Trusted Shops, ki prikazuje naš pečat odobritve in zbrane ocene, pa tudi izdelke Trusted Shops kupcem po naročilu.

To služi zaščiti naših pretežno legitimnih interesov za optimalno trženje naše ponudbe v skladu s čl. 6 Odstavek 1 S. 1 lit.f GDPR. Trustbadge in serviceZ njo oglaševana ponudba podjetja Trusted Shops GmbH, Subbelrather Str.15C, 50823 Köln.
Ko pokličete Trustbadge, spletni strežnik samodejno shrani tako imenovano datoteko dnevnika strežnika, ki vsebuje na primer vaš naslov IP, datum in čas klica, količino prenesenih podatkov in ponudnika prosilca (dostop do podatkov ) in dokumentira klic. Ti podatki o dostopu se ne ovrednotijo ​​in se samodejno prepišejo najpozneje sedem dni po koncu vašega obiska spletnega mesta.
Nadaljnji osebni podatki se bodo v Trusted Shops prenesli le, če ste dali soglasje, se odločili za uporabo izdelkov Trusted Shops po zaključku naročila ali če ste se že registrirali za uporabo. V tem primeru velja pogodbeni sporazum, sklenjen med vami in Trusted Shops.

 

6. Piškotki in spletna analiza
Da bi obisk našega spletnega mesta naredil privlačnega in omogočil uporabo nekaterih funkcij, prikaz ustreznih izdelkov ali za tržne raziskave, na različnih straneh uporabljamo tako imenovane piškotke. To služi za zaščito naših pretežno legitimnih interesov v optimizirani predstavitvi naše ponudbe v skladu s čl. 6 Odstavek 1 S. 1 lit.f GDPR. Piškotki so majhne besedilne datoteke, ki se samodejno shranijo v vaš programice. Nekateri piškotki, ki jih uporabljamo, se izbrišejo ob koncu seje brskalnika, torej po zaprtju brskalnika (tako imenovani sejni piškotki). Drugi piškotki ostanejo na vašem programuice in nam omogočite, da ob naslednjem obisku prepoznamo vaš brskalnik (trajni piškotki). Trajanje shranjevanja si lahko ogledate v pregledu v nastavitvah piškotkov vašega spletnega brskalnika. Brskalnik lahko nastavite tako, da ste obveščeni o nastavitvi piškotkov in se posamezno odločite, ali jih boste sprejeli ali v določenih primerih ali na splošno izključili sprejem piškotkov. Vsak brskalnik se razlikuje po načinu upravljanja nastavitev piškotkov. To je opisano v meniju pomoči vsakega brskalnika, ki pojasnjuje, kako lahko spremenite nastavitve piškotkov. Za ustrezni brskalnik jih najdete pod naslednjimi povezavami:
Internet Explorer™: http://windows.microsoft.com/en-US/windows-vista/Block-or-allow-cookies
Safari™: https://support.apple.com/kb/ph21411?locale=de_DE
Chrome ™: http://support.google.com/chrome/bin/answer.py?hl=de&hlrm=en&answer=95647
Firefox™ https://support.mozilla.org/de/kb/cookies-erlauben-und-ablehnen
Opera™: http://help.opera.com/Windows/10.20/de/cookies.html

Če piškotkov ne sprejmete, bo funkcionalnost našega spletnega mesta morda omejena.

Uporaba Google (Universal) Analytics za spletno analizo
To spletno mesto uporablja Google (Universal) Analytics, storitev za spletno analizoice pri Googlu LLC (www.google.de) za analizo spletnih mest. To služi za zaščito naših pretežno legitimnih interesov v optimizirani predstavitvi naše ponudbe v skladu s čl. 6 Odstavek 1 S. 1 lit.f GDPR. Google (Universal) Analytics uporablja metode, ki omogočajo analizo vaše uporabe spletnega mesta, na primer piškotke. Samodejno zbrani podatki o vaši uporabi tega spletnega mesta se običajno prenesejo na Googlov strežnik v ZDA in tam shranijo. Z aktiviranjem anonimizacije IP na tej spletni strani se naslov IP skrajša pred prenosom v državah članicah Evropske unije ali v drugih državah pogodbenicah Sporazuma o Evropskem gospodarskem prostoru. Celoten naslov IP se pošlje le Googlovemu strežniku v ZDA in tam skrajša v izjemnih primerih. Anonimiziran naslov IP, ki ga vaš brskalnik pošlje kot del storitve Google Analytics, praviloma ni združen z drugimi Googlovimi podatki. Po namenu in prenehanju uporabe storitve Google Analytics s strani nas bodo podatki, zbrani v tem okviru, izbrisani.

Sedež podjetja Google LLC je v ZDA in je certificiran v skladu z zasebnostnim ščitom EU-ZDA. Trenutno potrdilo si lahko ogledate tukaj. Na podlagi tega sporazuma med ZDA in Evropsko komisijo je slednja vzpostavila ustrezno raven varstva podatkov za podjetja, certificirana v skladu z zasebnostnim ščitom.

Googlu lahko preprečite, da zbira podatke, ki jih ustvari piškotek in se nanašajo na vašo uporabo spletnega mesta (vključno z vašim naslovom IP), in da jih obdeluje tako, da prenese in namesti vtičnik brskalnika, ki je na voljo na naslednji povezavi: http: // tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de

Namesto vtičnika brskalnika lahko kliknete to povezavo, da Google Analytics v prihodnosti prepreči zbiranje podatkov na tem spletnem mestu. Piškotek za izključitev bo shranjen na vašem razvijalcuice. Če piškotke izbrišete, boste morali znova klikniti povezavo.

Google AdWords ponovno trženje
Google Adwords uporabljamo za oglaševanje tega spletnega mesta v Googlovih rezultatih iskanja in na tujih spletnih mestih. V ta namen je ob obisku našega spletnega mesta nastavljen tako imenovani Googlov piškotek za ponovno trženje, ki samodejno omogoča oglaševanje na podlagi zanimanja s psevdonimom CookieID in na podlagi strani, ki ste jih obiskali. To služi zaščiti naših pretežno legitimnih interesov za optimalno trženje našega spletnega mesta v skladu s čl. 6 Odstavek 1 S. 1 lit.f GDPR. Po namenu in koncu uporabe programa Google AdWords za ponovno trženje bodo podatki, zbrani v tem okviru, izbrisani.

Nadaljnja obdelava podatkov bo izvedena le, če se z Googlom strinjate, da bo Google zgodovino vašega spletnega in brskalnika aplikacij povezal z vašim Google Računom in da bodo podatki iz vašega Google računa uporabljeni za prilagajanje oglasov, ki jih boste našli v spletu. glej. Če ste v tem primeru prijavljeni v Google med obiskom našega spletnega mesta, bo Google uporabil vaše podatke skupaj s podatki storitve Google Analytics za ustvarjanje in definiranje seznamov ciljnih skupin za navzkrižno razvijanje.ice ponovno trženje. V ta namen Google začasno poveže vaše osebne podatke s podatki Google Analytics za oblikovanje ciljnih skupin.

Ponovno trženje Google AdWords je ponudba podjetja Google LLC (www.google.de).
Sedež podjetja Google LLC je v ZDA in je certificiran v skladu z zasebnostnim ščitom EU-ZDA. Trenutno potrdilo si lahko ogledate tukaj. Na podlagi tega sporazuma med ZDA in Evropsko komisijo je slednja vzpostavila ustrezno raven varstva podatkov za podjetja, certificirana v skladu z zasebnostnim ščitom.

Piškotek za ponovno trženje lahko deaktivirate prek te povezave. Poleg tega lahko informacije o nastavitvi piškotkov dobite pri Digital Advertising Alliance in nastavite za to.

Google pisave
Koda skripta »Google Fonts« podjetja Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, ZDA (v nadaljevanju: Google) je integrirana na tej spletni strani. To služi zaščiti naših pretežno legitimnih interesov z enotno predstavitvijo vsebine na naši spletni strani v skladu s čl. 6 Odstavek 1 lit. f) GDPR.
V tem okviru se vzpostavi povezava med brskalnikom, ki ga uporabljate, in Googlovimi strežniki. Tako Google ve, da je bilo do našega spletnega mesta dostopno prek vašega naslova IP.
Google je certificiran v skladu z zasebnostnim ščitom EU-ZDA. Trenutno potrdilo si lahko ogledate tukaj. Na podlagi tega sporazuma med ZDA in Evropsko komisijo je slednja vzpostavila ustrezno raven varstva podatkov za podjetja, certificirana v skladu z zasebnostnim ščitom.
Več informacij o Googlovi obdelavi podatkov najdete v Googlovih informacijah o varstvu podatkov.

 

8. Vtičniki za družabna omrežja
Uporaba družabnih vtičnikov iz Facebooka, Googla, Instagrama
Tako imenovana družabna vtičnika (»vtičniki«) uporabljajo družabna omrežja na naši spletni strani.
Ko obiščete stran na našem spletnem mestu, ki vsebuje tak vtičnik, vaš brskalnik vzpostavi neposredno povezavo s strežniki Facebook, Google, Twitter ali Instagram. Vsebina vtičnika pošlje ponudnik neposredno v vaš brskalnik in ga integrira na stran. Z integracijo vtičnikov ponudniki prejmejo informacije, da je vaš brskalnik dostopal do ustrezne strani našega spletnega mesta, tudi če nimate profila ali niste trenutno prijavljeni. Te informacije (vključno z vašim naslovom IP) se pošljejo neposredno iz vašega brskalnik na strežnik ustreznega ponudnika (morda v ZDA) in tam shranjen. Če ste prijavljeni v eno od storiteviceponudniki lahko vaš obisk našega spletnega mesta neposredno dodelijo vašemu profilu v ustreznem socialnem omrežju. Če sodelujete z vtičniki, na primer pritisnete gumb »Všeč mi je« ali »Skupna raba«, se ustrezne informacije posredujejo neposredno na strežnik ponudnika in tam shranijo. Informacije so objavljene tudi v družabnem omrežju in prikazane tamkajšnjim stikom. To služi zaščiti naših pretežno legitimnih interesov za optimalno trženje naše ponudbe v skladu s čl. 6 Odstavek 1 S. 1 lit.f GDPR.
Namen in obseg zbiranja podatkov ter nadaljnja obdelava in uporaba podatkov s strani ponudnika, pa tudi možnost stika ter sorodne pravice in možnosti nastavitve za zaščito vaše zasebnosti najdete v informacijah o varstvu podatkov ponudnika.
http://www.facebook.com/policy.php
http://www.google.com/intl/de/+/policy/+1button.html
https://help.instagram.com/155833707900388

Če ne želite, da socialna omrežja podatke, zbrane prek našega spletnega mesta, dodelijo neposredno vašemu profilu na ustreznem strežnikuice, se morate odjaviti iz ustrezne storitveice pred obiskom naše spletne strani. Popolnoma lahko preprečite nalaganje vtičnikov z dodatki za vaš brskalnik, npr. B. z blokatorjem skriptov "NoScript" (http://noscript.net/).

Naša spletna prisotnost na Facebooku, Instagramu
Naša prisotnost na družbenih omrežjih in platformah služi boljši, aktivni komunikaciji z našimi strankami in zainteresiranimi stranmi. Tam zagotavljamo informacije o naših izdelkih in trenutnih posebnih akcijah.
Ko obiščete našo spletno prisotnost v družabnih omrežjih, lahko vaše podatke samodejno zberemo in shranimo za tržne raziskave in oglaševanje. Z uporabo psevdonimov se iz teh podatkov ustvarijo tako imenovani profili uporabe. Z njimi lahko na primer postavljate oglase znotraj in zunaj platform, ki verjetno ustrezajo vašim interesom. V ta namen se na vašem programu običajno uporabljajo piškotkiice. Vedenje obiskovalcev in interesi uporabnika so shranjeni v teh piškotkih. V skladu s čl. 6 Odstavek 1 lit.f. GDPR, to služi za zaščito naših zakonitih interesov, ki prevladujejo v okviru tehtanja interesov, v optimizirani predstavitvi naše ponudbe in učinkoviti komunikaciji s strankami in zainteresiranimi stranmi. Če vas za privolitev (privolitev) za obdelavo podatkov zaprosi zadevni operater platforme družbenih medijev, npr. S pomočjo potrditvenega polja, je pravna podlaga za obdelavo podatkov čl. 6 Odstavek 1 lit. GDPR.
Če imajo zgoraj omenjene platforme družbenih medijev sedež v ZDA, velja naslednje: Za ZDA je Evropska komisija izdala odločbo o ustreznosti. To sega nazaj v zasebnostni ščit EU-ZDA. Trenutni certifikat za posamezno podjetje si lahko ogledate tukaj.
Podrobne informacije o obdelavi in ​​uporabi podatkov s strani ponudnikov na njihovih straneh, kot tudi možnost stika ter sorodne pravice in možnosti nastavitve za zaščito vaše zasebnosti, zlasti možnosti ugovora (izključitve), najdete v politiko zasebnosti ponudnikov, povezanih spodaj. Če še vedno potrebujete pomoč v zvezi s tem, nas lahko kontaktirate.
Facebook: https://www.facebook.com/about/privacy/
Instagram: http://instagram.com/about/legal/privacy/

Možnost ugovora (izključitev):
Facebook: https://www.facebook.com/settings?tab=ads
Instagram: http://instagram.com/about/legal/privacy/

 

9. Pošiljanje opomnikov za oceno po e-pošti
Če ste nam med tem ali po naročilu v skladu s členom 6 izrecno privolili v to. 1 Odstavek 1 S. XNUMX lit. GDPR, bomo vaš e-poštni naslov uporabili kot opomnik za predložitev ocene vašega naročila glede naročila, ki smo ga uporabili za sistem ocenjevanja.
To soglasje lahko kadar koli prekličete s pošiljanjem sporočila na spodaj opisano možnost za stik.

Opomnik za oceno s strani Trusted Shops
Če ste nam med tem ali po vašem naročilu v skladu s čl. 6 Odstavek 1 S. 1 lit. GDPR, bomo vaš e-poštni naslov poslali na Trusted Shops GmbH, Subbelrather Str.15c, 50823 Köln (www.trustedshops.de), da vam bodo lahko po e-pošti poslali opomnik za pregled.

To soglasje lahko kadar koli prekličete s pošiljanjem sporočila na spodaj opisano možnost za stik ali neposredno v Trusted Shops.

10. Kontaktne možnosti in vaše pravice
Kot posameznik, na katerega se nanašajo osebni podatki, imate naslednje pravice:

v skladu s čl. 15 GDPR pravica zahtevati podatke o vaših osebnih podatkih, ki jih obdelujemo v obsegu, ki je tam naveden;
V skladu s čl. 16 GDPR, imate pravico takoj zahtevati popravek napačnih ali nepopolnih osebnih podatkov, ki jih hranimo mi;
V skladu s čl. 17 GDPR imate pravico zahtevati izbris svojih osebnih podatkov, ki jih hranimo pri nas, razen v primeru nadaljnje obdelave
- uveljavljati pravico do svobode izražanja in obveščanja;
- izpolniti zakonsko obveznost;
- zaradi javnega interesa ali
- za uveljavitev, izvajanje ali obrambo pravnih zahtevkov
je potrebno;
v skladu s čl. 18 GDPR pravico zahtevati omejitev obdelave vaših osebnih podatkov, v kolikor
- izpodbijate pravilnost podatkov;
- obdelava je nezakonita, vendar je zavrnete izbrisa;
- podatkov ne potrebujemo več, vi pa jih potrebujete za uveljavljanje, izvrševanje ali obrambo pravnih zahtevkov oz
- ste vložili ugovor na obdelavo v skladu s čl. 21 GDPR;
V skladu s čl. 20 GDPR, imate pravico prejemati svoje osebne podatke, ki ste nam jih posredovali v strukturirani, skupni in strojno berljivi obliki, ali zahtevati njihov prenos drugi odgovorni osebi;
V skladu s čl. 77 GDPR, imate pravico, da se pritožite nadzornemu organu. Praviloma se lahko obrnete na nadzorni organ običajnega prebivališča ali službe ali na sedež našega podjetja.

Če imate kakršna koli vprašanja glede zbiranja, obdelave ali uporabe vaših osebnih podatkov, informacij, popravkov, omejitev ali izbrisa podatkov, kot tudi preklic podeljene privolitve ali ugovor na določeno uporabo podatkov, nas kontaktirajte neposredno z uporabo kontaktnih podatkov v našem odtisu.


S prijavo na Opticcolors besedilnih obvestil, se strinjate, da boste od nas prejemali samodejna tržna besedilna sporočila o naših izdelkih in storitvahices na telefonsko številko, ki ste jo navedli, ko ste se naročili, in da bodo sporočila morda poslana prek sistema za samodejno telefonsko klicanje ali druge tehnologije. Pogostost sporočil se ponavlja. Soglasje ni pogoj za nakup. Lahko veljajo tarife za sporočila in prenos podatkov. Odgovorite STOP, END, CANCEL, UNSCRIBEE ali QUIT, da se odjavite, in HELP za podporo strankam. Morda boste prejeli dodatno besedilno sporočilo, ki potrjuje vašo odločitev o zavrnitvi. Razumete in se strinjate, da poskus zavrnitve na kakršen koli način, razen pošiljanja zgornjih ukazov za zavrnitev, ni smiseln način za onemogočanje.

************************************************** ********************

Pravica do ugovora
Če osebne podatke obdelujemo, kot je razloženo zgoraj, da bi zaščitili svoje zakonite interese, ki prevladujejo v okviru tehtanja interesov, lahko tej obdelavi ugovarjate v prihodnosti. Če se obdelava izvaja za namene neposrednega trženja, lahko to pravico kadar koli uveljavite, kot je opisano zgoraj. Če se obdelava izvaja za druge namene, imate pravico do ugovora samo, če obstajajo razlogi, ki izhajajo iz vaše posebne situacije.

Po uveljavitvi vaše ugovorne pravice za te namene ne bomo več obdelovali vaših osebnih podatkov, razen če bomo lahko dokazali tehtne legitimne razloge za obdelavo, ki prevladajo nad vašimi interesi, pravicami in svoboščinami ali če obdelava zahteva uveljavljanje, izvajanje ali obrambo Vroča pravne zahtevke.

To ne velja, če se obdelava izvaja za namene neposrednega trženja. Potem ne bomo več obdelovali vaših osebnih podatkov v ta namen. **************************************************** ******************